{"id":44,"date":"2026-05-31T10:35:32","date_gmt":"2026-05-31T10:35:32","guid":{"rendered":"https:\/\/atvbureau.nl\/tolkdiensten\/"},"modified":"2026-05-31T20:52:58","modified_gmt":"2026-05-31T20:52:58","slug":"tolkdiensten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atvbureau.nl\/en_gb\/tolkdiensten\/","title":{"rendered":"Interpreting Services"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"44\" class=\"elementor elementor-44\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dbhcojz elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default default-style\" data-id=\"dbhcojz\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;rt_color_sets&quot;:&quot;default-style&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ypfaf0h\" data-id=\"ypfaf0h\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ji18zqb elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ji18zqb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"oe\"><style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Fraunces:opsz,wght@9..144,500;9..144,600;9..144,700&family=Inter:wght@400;500;600;700&display=swap');.oe *{margin:0;padding:0;box-sizing:border-box}.oe{--ink:#0f2740;--ink2:#163657;--gold:#c39a4d;--goldd:#a87f33;--cream:#f7f4ee;--paper:#ffffff;--muted:#5b6b7b;--line:#e8e2d6;--text:#22323f;font-family:'Inter',-apple-system,Segoe UI,Roboto,sans-serif;color:var(--text);line-height:1.7;font-size:19px;background:var(--paper);-webkit-font-smoothing:antialiased;overflow-x:hidden}.oe h1,.oe h2,.oe h3,.oe h4{font-family:'Fraunces',Georgia,serif;color:var(--ink);line-height:1.12;font-weight:600;letter-spacing:-.01em}.oe h1{font-size:clamp(2.1rem,5vw,3.5rem)}.oe h2{font-size:clamp(1.7rem,3.6vw,2.6rem)}.oe h3{font-size:1.4rem}.oe p{color:var(--text)}.oe a{color:inherit;text-decoration:none}.wrap{max-width:1180px;margin:0 auto;padding:0 24px}.eyebrow{font-family:'Inter';font-weight:600;font-size:.78rem;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--goldd);margin-bottom:14px;display:block}.btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:9px;background:var(--gold);color:#1a1206;font-weight:600;padding:15px 28px;border-radius:8px;font-size:1rem;transition:.2s;border:1px solid var(--gold);cursor:pointer}.btn:hover{background:var(--goldd);border-color:var(--goldd);transform:translateY(-1px)}.btn-ghost{background:transparent;color:#fff;border:1px solid rgba(255,255,255,.45)}.btn-ghost:hover{background:rgba(255,255,255,.1);transform:translateY(-1px)}.btn-dark{background:var(--ink);color:#fff;border-color:var(--ink)}.btn-dark:hover{background:var(--ink2);border-color:var(--ink2)}.hdr{position:sticky;top:0;z-index:50;background:rgba(255,255,255,.92);backdrop-filter:blur(10px);border-bottom:1px solid var(--line)}.hdr .wrap{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;height:76px}.brand{display:flex;flex-direction:column;line-height:1}.brand b{font-family:'Fraunces';font-size:1.42rem;font-weight:600;color:var(--ink);letter-spacing:.01em}.brand span{font-size:.66rem;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--goldd);font-weight:600;margin-top:4px}.nav{display:flex;align-items:center;gap:30px}.nav a{font-size:1.03rem;font-weight:500;color:var(--ink);transition:.15s}.nav a:hover,.nav a.active{color:var(--goldd)}.nav .btn{padding:12px 22px;font-size:.98rem;color:#1a1206}.menu-tgl,.menu-chk{display:none}.hero{background:linear-gradient(135deg,#0c2238 0%,#163657 60%,#1d4068 100%);color:#fff;position:relative;overflow:hidden}.hero:after{content:\"\";position:absolute;right:-120px;top:-120px;width:420px;height:420px;background:radial-gradient(circle,rgba(195,154,77,.22),transparent 70%);border-radius:50%}.hero .wrap{padding:88px 24px 84px;position:relative;z-index:2;max-width:1000px}.hero .eyebrow{color:var(--gold)}.hero h1{color:#fff;max-width:18ch}.hero p.lead{font-size:1.32rem;color:#d6e0ea;margin:22px 0 32px;max-width:60ch}.hero-cta{display:flex;gap:14px;flex-wrap:wrap;align-items:center}.hero-badges{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px 26px;margin-top:38px;padding-top:30px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.15)}.hero-badges div{display:flex;align-items:center;gap:9px;font-size:1.01rem;color:#e7eef4;font-weight:500}.hero-badges svg{flex:none;color:var(--gold)}.trust{background:var(--ink);color:#cdd8e2;padding:18px 0}.trust .wrap{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;justify-content:center;gap:14px 34px;text-align:center}.trust .lbl{font-size:.72rem;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:#8aa0b4;width:100%;margin-bottom:2px}.trust b{font-family:'Fraunces';font-weight:600;color:#fff;font-size:1.16rem}.sec{padding:84px 0}.sec.cream{background:var(--cream)}.sec.ink{background:var(--ink);color:#dce4ec}.sec.ink h2,.sec.ink h3{color:#fff}.sec-head{max-width:660px;margin-bottom:46px}.sec-head.center{margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center}.sec-head p{color:var(--muted);font-size:1.2rem;margin-top:14px}.sec.ink .sec-head p{color:#aebccb}.grid{display:grid;gap:22px}.g2{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.g3{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.g4{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}.card{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:30px;transition:.2s}.card:hover{box-shadow:0 18px 40px -22px rgba(15,39,64,.35);transform:translateY(-3px);border-color:#dcd2bf}.card .ico{width:50px;height:50px;border-radius:11px;background:var(--cream);display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:18px;color:var(--goldd)}.card h3{margin-bottom:9px}.card p{color:var(--muted);font-size:1.08rem}.card .more{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;margin-top:16px;color:var(--goldd);font-weight:600;font-size:.99rem}.tag{display:inline-block;font-size:.7rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-weight:700;color:var(--goldd);background:var(--cream);padding:5px 11px;border-radius:30px;margin-bottom:14px}.langs{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:18px}.lang{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:26px;text-align:center;transition:.2s}.lang:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 18px 40px -24px rgba(15,39,64,.4);border-color:#dcd2bf}.lang .rt{font-family:'Fraunces';font-size:1.6rem;color:var(--ink);direction:rtl}.lang h3{margin:8px 0 4px}.lang p{font-size:.97rem;color:var(--muted)}.why{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:30px 36px}.why .it{display:flex;gap:15px;align-items:flex-start}.why .it svg{flex:none;color:var(--goldd);margin-top:3px}.why .it h3{font-size:1.2rem;margin-bottom:5px}.why .it p{color:var(--muted);font-size:1.05rem}.sec.ink .why .it p{color:#aebccb}.sec.ink .why .it svg{color:var(--gold)}.steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:24px;counter-reset:s}.step{position:relative;padding-top:14px}.step .n{font-family:'Fraunces';font-size:2.6rem;color:var(--gold);font-weight:600;line-height:1}.step h3{font-size:1.22rem;margin:10px 0 7px}.step p{color:var(--muted);font-size:1.05rem}.tgrid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:22px}.quote{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:30px;display:flex;flex-direction:column}.quote .stars{color:var(--gold);letter-spacing:2px;margin-bottom:12px}.quote p{font-size:1.13rem;color:var(--text);font-style:italic;flex:1}.quote .who{margin-top:18px;font-weight:600;color:var(--ink);font-size:1.02rem;font-style:normal}.quote .who span{display:block;font-weight:400;color:var(--muted);font-size:.93rem;margin-top:2px}.faq{max-width:820px;margin:0 auto}.faq details{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:11px;margin-bottom:12px;padding:0 24px}.faq summary{list-style:none;cursor:pointer;font-weight:600;color:var(--ink);font-size:1.17rem;padding:20px 0;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;font-family:'Fraunces'}.faq summary::-webkit-details-marker{display:none}.faq summary:after{content:\"+\";font-size:1.5rem;color:var(--goldd);font-family:'Inter';flex:none}.faq details[open] summary:after{content:\"\\2013\"}.faq details p{color:var(--muted);padding:0 0 22px;font-size:1.08rem}.ctaband{background:linear-gradient(135deg,#0c2238,#1d4068);color:#fff;border-radius:20px;padding:60px;text-align:center;position:relative;overflow:hidden}.ctaband:after{content:\"\";position:absolute;left:-80px;bottom:-80px;width:300px;height:300px;background:radial-gradient(circle,rgba(195,154,77,.22),transparent 70%);border-radius:50%}.ctaband h2{color:#fff;position:relative;z-index:2}.ctaband p{color:#cfdbe6;max-width:52ch;margin:14px auto 28px;position:relative;z-index:2;font-size:1.2rem}.ctaband .hero-cta{justify-content:center;position:relative;z-index:2}.prose{max-width:760px}.prose p{margin-bottom:18px;color:#33424f}.prose h2{margin:42px 0 16px}.prose h3{margin:30px 0 10px}.prose ul{margin:0 0 20px;padding-left:4px;list-style:none}.prose ul li{position:relative;padding-left:30px;margin-bottom:11px;color:#33424f}.prose ul li:before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:9px;width:8px;height:8px;border-radius:50%;background:var(--gold)}.split{display:grid;grid-template-columns:1.4fr .9fr;gap:54px;align-items:start}.aside{background:var(--cream);border:1px solid var(--line);border-radius:16px;padding:32px;position:sticky;top:96px}.aside h3{margin-bottom:14px}.aside ul{list-style:none;margin-bottom:20px}.aside ul li{padding:9px 0;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:1.03rem;display:flex;gap:9px;align-items:center}.aside ul li:last-child{border:0}.aside ul li svg{color:var(--goldd);flex:none}.aside .btn{width:100%;justify-content:center}.pagehero{background:linear-gradient(135deg,#0c2238 0%,#163657 70%);color:#fff;padding:74px 0 66px}.pagehero .eyebrow{color:var(--gold)}.pagehero h1{color:#fff;max-width:20ch}.pagehero p{color:#cfdbe6;font-size:1.28rem;margin-top:18px;max-width:62ch}.crumbs{font-size:.92rem;color:#9fb1c2;margin-bottom:18px}.crumbs a:hover{color:#fff}.cgrid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.1fr;gap:46px;align-items:start}.cinfo .ci{display:flex;gap:15px;align-items:flex-start;margin-bottom:24px}.cinfo .ci svg{flex:none;color:var(--goldd);margin-top:3px}.cinfo .ci b{display:block;color:var(--ink);font-family:'Fraunces';font-size:1.16rem}.cinfo .ci a,.cinfo .ci span{color:var(--muted);font-size:1.06rem}.formbox{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:16px;padding:34px;box-shadow:0 24px 60px -40px rgba(15,39,64,.5)}.formbox input,.formbox textarea,.formbox select{width:100%;padding:13px 15px;border:1px solid var(--line);border-radius:9px;font-family:inherit;font-size:1.05rem;background:#fcfbf8;color:var(--text)}.formbox textarea{min-height:120px;resize:vertical}.formbox .frow{margin-bottom:14px}.formbox .frow label{display:block;font-weight:500;font-size:.96rem;color:var(--ink);margin-bottom:6px}.formbox input:focus,.formbox textarea:focus,.formbox select:focus{outline:none;border-color:var(--gold);background:#fff}.formbox select{appearance:none;-webkit-appearance:none;cursor:pointer}.formbox .f2{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:0 14px}.ft{background:#0a1d30;color:#9fb2c4;padding:64px 0 26px;font-size:1.02rem}.ft .cols{display:grid;grid-template-columns:1.6fr 1fr 1fr 1.25fr;gap:40px;padding-bottom:36px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1)}.ft h4{color:#fff;font-family:'Inter';font-size:.84rem;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;margin:0;font-weight:600}.ft a{display:block;padding:7px 0;color:#9fb2c4;transition:.15s}.ft a:hover{color:var(--gold)}.ft .brand b{color:#fff}.ft .brand span{color:var(--gold)}.ft .desc{margin:16px 0;max-width:36ch;color:#8499ad;line-height:1.75}.ft .fcol .facc{display:none}.ft .fcol .fhd{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;cursor:default}.ft .fcol .fchev{display:none}.ft .fcol .flinks{margin-top:12px}.ft .bot{display:flex;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:12px;padding-top:22px;color:#6f8398;font-size:.92rem}@media(max-width:900px){.nav{position:fixed;inset:76px 0 auto 0;background:#fff;flex-direction:column;align-items:stretch;gap:0;padding:10px 24px 24px;border-bottom:1px solid var(--line);transform:translateY(-150%);transition:.3s;box-shadow:0 20px 30px -20px rgba(0,0,0,.3)}.nav a{padding:14px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.nav .btn{margin-top:14px;justify-content:center}.menu-chk:checked ~ .nav{transform:translateY(0)}.menu-tgl{display:flex;flex-direction:column;gap:5px;cursor:pointer;padding:8px}.menu-tgl span{width:24px;height:2px;background:var(--ink);display:block}.g2,.g3,.g4,.langs,.why,.steps,.tgrid{grid-template-columns:1fr 1fr}.split,.cgrid{grid-template-columns:1fr;gap:34px}.aside{position:static}.ft .cols{grid-template-columns:1fr 1fr}.ctaband{padding:42px 26px}}@media(max-width:600px){.oe{font-size:17.5px}.g2,.g3,.g4,.langs,.why,.steps,.tgrid,.ft .cols{grid-template-columns:1fr}.hero .wrap{padding:60px 22px}.sec{padding:60px 0}.hero-cta .btn,.ctaband .btn{width:100%;justify-content:center}.formbox .f2{grid-template-columns:1fr}.ft{padding:48px 0 24px}.ft .desc{max-width:none}.ft .fcol{border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.ft .fcol .fhd{cursor:pointer;padding:16px 0}.ft .fcol .fchev{display:block;width:9px;height:9px;border-right:2px solid #8aa0b4;border-bottom:2px solid #8aa0b4;transform:rotate(45deg);transition:transform .3s}.ft .fcol .facc:checked ~ .fhd .fchev{transform:rotate(-135deg)}.ft .fcol .flinks{max-height:0;overflow:hidden;margin-top:0;transition:max-height .35s ease}.ft .fcol .facc:checked ~ .flinks{max-height:340px;margin:4px 0 14px}}<\/style><header class=\"hdr\"><div class=\"wrap\"><a href=\"\/\" class=\"brand\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Afghan-tolk-en-vertaalbereau-ATV-logo.webp\" alt=\"Afghan Tolk- en Vertaalbureau\" style=\"height:52px;width:auto;display:block\"><\/a><input type=\"checkbox\" id=\"mtg\" class=\"menu-chk\"><label for=\"mtg\" class=\"menu-tgl\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/label><nav class=\"nav\"><a href=\"\/\">Home<\/a><a href=\"\/vertaaldiensten\/\">Vertaaldiensten<\/a><a href=\"\/tolkdiensten\/\" class=\"active\">Tolkdiensten<\/a><a href=\"\/talen\/\">Talen<\/a><a href=\"\/over-ons\/\">Over ons<\/a><a href=\"\/contact\/\">Contact<\/a><a href=\"\/contact\/\" class=\"btn\">Offerte aanvragen<\/a><\/nav><\/div><\/header><section class=\"pagehero\"><div class=\"wrap\"><div class=\"crumbs\"><a href=\"\/\">Home<\/a> &nbsp;\/&nbsp; Tolkdiensten<\/div><span class=\"eyebrow\">Tolkdiensten<\/span><h1>Professionele tolken voor elk gesprek \u2014 op locatie, telefonisch en online<\/h1><p>Een goede tolk zorgt dat u zich volledig begrepen voelt. Wij verzorgen betrouwbare tolkdiensten in Dari, Pashto, Farsi en Arabisch voor zorg, recht, overheid en bedrijfsleven.<\/p><\/div><\/section><section class=\"sec\"><div class=\"wrap\"><div class=\"sec-head center\"><span class=\"eyebrow\">Waar wij tolken<\/span><h2>Tolkdiensten voor elke situatie<\/h2><p>Of het nu gaat om een gevoelig gesprek bij de GGZ of een formele zitting bij de rechtbank \u2014 wij koppelen u aan een tolk die de situatie, de taal en de cultuur begrijpt.<\/p><\/div><div class=\"grid g3\"><div class=\"card\"><div class=\"ico\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M12 3v18M7 21h10M5 7h14M5 7l-2 6h4zM19 7l-2 6h4z\"\/><\/svg><\/div><h3>Tolken bij de rechtbank<\/h3><p>Be\u00ebdigd tolken tijdens zittingen, verhoren en juridische gesprekken \u2014 nauwkeurig en onpartijdig.<\/p><\/div><div class=\"card\"><div class=\"ico\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M3 12h4l2 5 4-12 2 7h6\"\/><\/svg><\/div><h3>Medische afspraken<\/h3><p>Tolken bij de huisarts, het ziekenhuis en de GGZ. Zorgvuldig, discreet en met empathie voor de pati\u00ebnt.<\/p><\/div><div class=\"card\"><div class=\"ico\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><rect x=\"5\" y=\"3\" width=\"14\" height=\"18\" rx=\"1\"\/><path d=\"M9 7h2M13 7h2M9 11h2M13 11h2M9 15h2M13 15h2\"\/><\/svg><\/div><h3>Gemeentelijke afspraken<\/h3><p>Ondersteuning bij gesprekken met de gemeente, inburgering, BRP en sociale instanties.<\/p><\/div><div class=\"card\"><div class=\"ico\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M3 21h18M5 21V10M19 21V10M3 10l9-6 9 6M9 21v-6h6v6\"\/><\/svg><\/div><h3>Overheid &amp; IND<\/h3><p>Tolken bij gehoren, intakes en afspraken met de IND en andere overheidsinstanties.<\/p><\/div><div class=\"card\"><div class=\"ico\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"8\" r=\"4\"\/><path d=\"M5 21a7 7 0 0 1 14 0\"\/><\/svg><\/div><h3>Zakelijke gesprekken<\/h3><p>Tolken bij vergaderingen, onderhandelingen en zakelijke afspraken \u2014 professioneel en representatief.<\/p><\/div><div class=\"card\"><div class=\"ico\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M21 15a2 2 0 0 1-2 2H8l-4 4V6a2 2 0 0 1 2-2h13a2 2 0 0 1 2 2z\"\/><\/svg><\/div><h3>Telefonisch &amp; online tolken<\/h3><p>Direct een tolk nodig? Wij tolken ook telefonisch en via videobellen \u2014 snel inzetbaar, waar u ook bent.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"sec cream\"><div class=\"wrap\"><div class=\"split\"><div class=\"prose\"><span class=\"eyebrow\">Onze werkwijze<\/span><h2 style=\"margin-top:8px\">De juiste tolk, op het juiste moment<\/h2><p>Tolken is meer dan woorden omzetten. Het vraagt om een professional die de toon, de emotie en de culturele context aanvoelt en neutraal overbrengt. Onze tolken zijn ervaren, discreet en bekend met de situaties waarin zij worden ingezet.<\/p><h3>Tolken op locatie<\/h3><p>Onze tolk komt naar de afgesproken locatie \u2014 een rechtbank, ziekenhuis, gemeentehuis of kantoor \u2014 en zorgt voor een soepel gesprek tussen alle partijen.<\/p><h3>Telefonisch tolken<\/h3><p>Voor korte of spoedeisende gesprekken schakelen wij snel een tolk in via de telefoon. Ideaal wanneer er geen tijd is om iemand ter plaatse te laten komen.<\/p><h3>Online tolken (videobellen)<\/h3><p>Via een beveiligde videoverbinding tolken wij op afstand. Flexibel, snel en zonder reistijd \u2014 geschikt voor zowel formele als informele gesprekken.<\/p><p>Wilt u een tolk reserveren? Geef de taal, datum, locatie en het type afspraak door, dan regelen wij de rest.<\/p><\/div><aside class=\"aside\"><h3>Tolk reserveren<\/h3><ul><li><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M20 6L9 17l-5-5\"\/><\/svg> Op locatie, telefonisch &amp; online<\/li><li><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M20 6L9 17l-5-5\"\/><\/svg> Snel inzetbaar, ook bij spoed<\/li><li><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M20 6L9 17l-5-5\"\/><\/svg> Ervaren &amp; discrete tolken<\/li><li><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M20 6L9 17l-5-5\"\/><\/svg> Dari, Pashto, Farsi &amp; Arabisch<\/li><li><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M20 6L9 17l-5-5\"\/><\/svg> Heel Nederland<\/li><\/ul><a href=\"\/contact\/\" class=\"btn\">Tolk aanvragen<\/a><a href=\"tel:0725159785\" class=\"btn btn-dark\" style=\"margin-top:10px;width:100%;justify-content:center\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M22 16.9v3a2 2 0 0 1-2.2 2 19.8 19.8 0 0 1-8.6-3 19.5 19.5 0 0 1-6-6 19.8 19.8 0 0 1-3-8.6A2 2 0 0 1 4.1 2h3a2 2 0 0 1 2 1.7c.1 1 .4 1.9.7 2.8a2 2 0 0 1-.5 2.1L8.1 9.9a16 16 0 0 0 6 6l1.3-1.3a2 2 0 0 1 2.1-.5c.9.3 1.8.6 2.8.7a2 2 0 0 1 1.7 2z\"\/><\/svg> 072 - 515 97 85<\/a><\/aside><\/div><\/div><\/section><section class=\"sec\"><div class=\"wrap\"><div class=\"ctaband\"><h2>Heeft u een tolk nodig?<\/h2><p>Laat ons weten wanneer en waar, dan zorgen wij voor een professionele tolk die de taal \u00e9n de situatie begrijpt.<\/p><div class=\"hero-cta\"><a href=\"\/contact\/\" class=\"btn\">Offerte aanvragen<\/a><a href=\"tel:0725159785\" class=\"btn btn-ghost\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M22 16.9v3a2 2 0 0 1-2.2 2 19.8 19.8 0 0 1-8.6-3 19.5 19.5 0 0 1-6-6 19.8 19.8 0 0 1-3-8.6A2 2 0 0 1 4.1 2h3a2 2 0 0 1 2 1.7c.1 1 .4 1.9.7 2.8a2 2 0 0 1-.5 2.1L8.1 9.9a16 16 0 0 0 6 6l1.3-1.3a2 2 0 0 1 2.1-.5c.9.3 1.8.6 2.8.7a2 2 0 0 1 1.7 2z\"\/><\/svg> 072 - 515 97 85<\/a><\/div><\/div><\/div><\/section><footer class=\"ft\"><div class=\"wrap\"><div class=\"cols\"><div class=\"fbrand\"><div class=\"brand\"><b style=\"font-family:Fraunces;font-size:1.5rem\">ATV Bureau<\/b><span style=\"display:block;font-size:.68rem;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;margin-top:4px\">Vertaal- &amp; Tolkbureau<\/span><\/div><p class=\"desc\">Be\u00ebdigd vertaal- en tolkbureau, gespecialiseerd in Dari, Pashto, Farsi en Arabisch. Snel, accuraat en 100% vertrouwelijk \u2014 voor particulieren, bedrijven en instanties in heel Nederland.<\/p><\/div><div class=\"fcol\"><input type=\"checkbox\" id=\"fc1\" class=\"facc\"><label for=\"fc1\" class=\"fhd\"><h4>Diensten<\/h4><span class=\"fchev\"><\/span><\/label><div class=\"flinks\"><a href=\"\/vertaaldiensten\/\">Vertaaldiensten<\/a><a href=\"\/tolkdiensten\/\">Tolkdiensten<\/a><a href=\"\/talen\/\">Talen<\/a><a href=\"\/vertaaldiensten\/\">Offici\u00eble documenten<\/a><a href=\"\/contact\/\">Offerte aanvragen<\/a><\/div><\/div><div class=\"fcol\"><input type=\"checkbox\" id=\"fc2\" class=\"facc\"><label for=\"fc2\" class=\"fhd\"><h4>Talen<\/h4><span class=\"fchev\"><\/span><\/label><div class=\"flinks\"><a href=\"\/dari-vertalen\/\">Dari vertalen<\/a><a href=\"\/farsi-vertalen\/\">Farsi vertalen<\/a><a href=\"\/pashto-vertalen\/\">Pashto vertalen<\/a><a href=\"\/arabisch-vertalen\/\">Arabisch vertalen<\/a><\/div><\/div><div class=\"fcol\"><input type=\"checkbox\" id=\"fc3\" class=\"facc\"><label for=\"fc3\" class=\"fhd\"><h4>Contact<\/h4><span class=\"fchev\"><\/span><\/label><div class=\"flinks\"><a href=\"tel:0725159785\">072 - 515 97 85<\/a><a href=\"tel:+31610589997\">+31 6 10 58 99 97<\/a><a href=\"mailto:info@atvbureau.nl\">info@atvbureau.nl<\/a><a style=\"color:#9fb2c4\">Bilderdijkstraat 19, 1813 KX Alkmaar<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"bot\"><div>\u00a9 2026 ATV Bureau. Alle rechten voorbehouden.<\/div><div><a href=\"\/privacy-policy\/\" style=\"display:inline;color:#6f8398\">Privacybeleid<\/a><a href=\"\/algemene-voorwaarden\/\" style=\"display:inline;color:#6f8398;margin-left:20px\">Algemene voorwaarden<\/a><\/div><\/div><\/div><\/footer><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HomeVertaaldienstenTolkdienstenTalenOver onsContactOfferte aanvragen Home &nbsp;\/&nbsp; TolkdienstenTolkdiensten Professionele tolken voor elk gesprek \u2014 op locatie, telefonisch en online Een goede tolk zorgt dat u zich volledig begrepen voelt. Wij verzorgen betrouwbare tolkdiensten in Dari, Pashto, Farsi en Arabisch voor zorg, recht, overheid en bedrijfsleven. Waar wij tolken Tolkdiensten voor elke situatie Of het nu gaat om [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-44","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atvbureau.nl\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atvbureau.nl\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atvbureau.nl\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvbureau.nl\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvbureau.nl\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/atvbureau.nl\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159,"href":"https:\/\/atvbureau.nl\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions\/159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atvbureau.nl\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}