د محرمیت اعلامیه

ATV-bureau وګړو، شرکتونو، حقوقي دفترونو، حکومتي ادارو او نورو سازمانونو ته مسلکي ترجماني او ژباړې خدمات وړاندې کوي.

د شخصي معلوماتو پروسس

ATV-bureau شخصي معلومات یوازې د دندو منلو، اجرا او اداره کولو، له مراجعینو سره د اړیکو ساتلو، د وړاندیزونو او بیلونو جوړولو، د قانوني مکلفیتونو پوره کولو، د خدماتو ښه کولو او د بریښنالیک یا ویب پاڼې له لارې د پوښتنو ځوابولو لپاره پروسس کوي.

د دندې پر بنسټ، پروسس شوي معلومات کیدای شي نوم، د پتې معلومات، د تلیفون شمیره، بریښنالیک، د بیل معلومات او د وړاندې شویو اسنادو معلومات شامل وي.

ځانګړي شخصي معلومات

د ترجمانۍ او ژباړې خدماتو کې کیدای شي حساس یا ځانګړي شخصي معلومات لکه طبي، حقوقي یا جزایي معلومات شامل وي. ATV-bureau دا ډول معلومات یوازې د هغه حد پورې پروسس کوي چې د دندې لپاره اړین وي او په کلکه یې محرم ساتي.

د شخصي معلوماتو دریمو خواوو سره شریکول

ATV-bureau شخصي معلومات دریمو خواوو ته نه ورکوي، پرته لدې چې دا د دندې د اجرا لپاره اړین وي، مراجع یې اجازه ورکړې وي یا قانوني مکلفیت موجود وي. د اداري خدماتو لپاره، ATV-bureau کولی شي د بهرنیو خدمت وړاندې کوونکو څخه ګټه پورته کړي چې مناسبې موافقې ورسره کیږي.

د ساتلو موده

ATV-bureau شخصي معلومات تر اړتیا وخت زیات نه ساتي. اداري معلومات د اوو کلونو د قانوني مالیاتي ساتلو مکلفیت سره سم ساتل کیږي.

د شخصي معلوماتو خوندیتوب

ATV-bureau مناسب تخنیکي او سازماني تدابیر نیسي تر څو شخصي معلومات د ضایع کیدو، غیرمجاز لاسرسي، افشا کولو یا غیرقانوني پروسس څخه وساتي. ټول معلومات محرم ساتل کیږي.

ویب پاڼه او کوکیز

کله چې تاسو د ATV-bureau ویب پاڼه ولیدئ، تخنیکي معلومات کیدای شي د ویب پاڼې د تحلیل، خوندیتوب او ښه کولو لپاره راټول شي. که کوکیز وکارول شي، په دې اړه اضافي معلومات ورکول کیږي.

ستاسو حقونه

تاسو د لیدلو، سمولو، له منځه وړلو، د پروسس محدودولو، د پروسس په وړاندې اعتراض، د رضایت بیرته اخیستلو او د معلوماتو د لیږد حق لرئ. غوښتنې د دې له لارې وړاندې کیدای شي info@atvbureau.nl. ATV-bureau یوې غوښتنې ته تر ټولو ناوخته په یوه میاشت کې ځواب ورکوي.

شکایتونه

که تاسو فکر کوئ چې ATV-bureau ستاسو شخصي معلومات په ځیر ډول نه اداره کوي، تاسو کولی شئ د دې له لارې اړیکه ونیسئ info@atvbureau.nl. سربیره پردې، تاسو حق لرئ چې د شخصي معلوماتو د چارو ادارې (Autoriteit Persoonsgegevens) ته شکایت وکړئ.

بدلونونه

ATV-bureau د دې محرمیت اعلامیې د بدلولو حق ځانته ساتي. تل تر تله وروستۍ نسخه تطبیقیږي.