1ګام 1 / 4
د بیې وړاندیز وغواړئ
فورمه ډکه کړئ یا موږ ته زنګ ووهئ. لنډ ووایاست چې څه ته اړتیا لرئ او که غواړئ خپل سند هم ولیږئ.
رسمي ژباړې او ترجمانۍ دفتر · هالنډ
د دري، پښتو، فارسي او عربي ژبو لپاره د باور وړ ژباړې او ترجمانۍ خدمات
رسمي، سوگندي ژباړې او مسلکي ژباړونکي — د IND، ښاروالیو، محکمو او نوټرانو لخوا منل شوي. ژر تنظیم، دقیق ترسره شوي او تل ۱۰۰٪ محرم.
سوگندي ژباړونکي (Rbtv)
په ۲۴ ساعتونو کې ځواب
۱۰۰٪ محرم او د AVG (GDPR) سره مطابق
د IND لخوا منل شوی
د ادارو، شرکتونو او وګړو لخوا باور شوی
INDښاروالۍمحکمېحقوقي دفترونهروغتیا او رواني روغتیا (GGZ)نوټرانزموږ خدمات
ستاسو د ټولو ژباړې او ترجمانۍ کارونو لپاره یو دفتر
که د رسمي سند خبره وي او که د یوې مهمې خبرې اترې — موږ ډاډ ورکوو چې ژبه به هیڅکله خنډ نه وي. د تذکرې او اسنادو په ژباړه کې متخصص، تر څنګ یې عمومي ژباړې او په ځای او آنلاین ترجمانۍ خدمات.
تخصص
د تذکرې ژباړه
ستاسو د تذکرې (افغاني هویتي سند) سوگندي ژباړه — قانوني اعتبار لري او د IND او ښاروالیو لخوا منل شوې.
نور معلوماتتخصصد اسنادو ژباړه
Akten, diploma’s, juridische en officiële documenten — beëdigd vertaald, voorzien van stempel en verklaring.
نور معلوماتعمومي ژباړه
د سوداګریزو او شخصي متنونو روانه، مسلکي ژباړه — په سم لحن او شرایطو کې.
نور معلوماتد ترجمانۍ خدمات
مسلکي ترجماني په ځای، تلیفوني او د ویډیو کال له لارې — هر چیرته او هر وخت چې موږ ته اړتیا لرئ.
نور معلوماتزموږ ژبې
د دري، پښتو، فارسي او عربي ژبو متخصص
زموږ ځواک په همدې ژبو کې دی — د مورنۍ ژبې ویونکو سره چې نه یوازې ژبه، بلکې کلتور او شرایط هم بشپړ پوهیږي.
ولې ATV Bureau
هغه کیفیت چې پرې اعتماد کولی شئ
موږ تخصص، چټکتیا او رازساتنه سره یوځای کوو — تر څو تاسو د هیڅ شي اندیښنه ونه لرئ.
سوگندي او تصدیق شوی
رسمي ژباړې د Rbtv په راجستر شویو، سوگندي ژباړونکو له لارې — په ټول هالنډ کې قانوني اعتبار لري.
چټکه سپارنه
په ۲۴ ساعتونو کې ځواب او لنډ د بشپړیدو وختونه. بیړه لرئ؟ ډیری وخت دا په همدې ورځ کې هم کیدی شي.
مناسبه بیه
مخکې له مخکې روښانه بیې، وروسته پرته له ناڅاپي حیرانتیا. د بیې او کیفیت غوره انډول.
۱۰۰٪ محرم
ستاسو اسناد او معلومات خوندي دي او په بشپړه توګه د AVG (GDPR) سره سم چلول کیږي.
شخصي اړیکه
یو ثابت د اړیکې ټکی چې له تاسو سره فکر کوي — د لومړۍ پوښتنې څخه تر سپارنې پورې.
د کلتور پوهه
د مورنۍ ژبې ویونکي چې ستاسو ژبه او ستاسو شالید پوهیږي. دا به واورئ او ولولئ.
څنګه کار کوي
په څلورو ګامونو کې ترسره کیږي
د غوښتنې څخه تر سپارنې پورې، موږ یې ساده او روښانه ساتو.
2ګام 2 / 4
یو وړاندیز ترلاسه کړئ
په ۲۴ ساعتونو کې به تاسو ته روښانه بیه او یو مشخص د سپارنې وخت درکړل شي.
3ګام 3 / 4
موږ کار پیل کوو
یو مناسب سوگندي ژباړونکی یا ترجمان ستاسو دنده په مسلکي او ځیر ډول ترسره کوي.
4ګام 4 / 4
Levering & nazorg
تاسو پایله په خپل وخت ترلاسه کوئ — د پوښتنو او احتمالي اضافاتو لپاره ځای سره.
موږ د چا لپاره کار کوو
په هر هغه حالت کې مرسته چې ژبه پکې مهمه وي
موږ وګړو او سازمانونو سره په رسمي پروسو، خبرو اترو او اسنادو کې مرسته کوو.
IND او د پناه غوښتنې پروسې
د تذکرې او اسنادو ژباړې او همدارنګه په اوریدنو، داخلولو او غوښتنلیکونو کې ترجماني.
ښاروالۍ او ټولنیز ادغام
د BRP، ټولنیز ادغام او د ښاروالۍ پروسو او ټاکنو سره مرسته.
محکمې او وکالت
سوگندي ژباړې او حقوقي ترجماني د قضیو، غونډو او د مراجعینو خبرو اترو لپاره.
روغتیا او رواني روغتیا (GGZ)
په طبي او رواني ناستو کې ترجماني — روښانه، ځیر او د همدردۍ سره.
نوټران
د اسنادو او رسمي پاڼو ژباړه د بشپړ قانوني اعتبار سره.
شرکتونه او وګړي
سوداګریز او شخصي اسناد، قراردادونه او لیکنه.
د پیرودونکو تجربې
زموږ پیرودونکي څه وايي
ډیری پوښتل شوې پوښتنې
ستاسو د پوښتنو ځوابونه
تاسو کوم اسناد ژباړلی شئ؟
موږ د تذکرې (افغاني هویتي سند) او نورو رسمي اسنادو لکه د زیږون سندونه، د واده سندونه، ډیپلومونه، د موټر چلولو جوازونه او حقوقي پاڼو په ژباړه کې متخصص یو. تر دې سربیره، موږ د سوداګریزو او شخصي متنونو عمومي ژباړې هم ترسره کوو.
تاسو کومې ژبې وړاندې کوئ؟
زموږ تخصص په دري، پښتو، فارسي (دري) او عربي کې دی — تل د مورنۍ ژبې ویونکو له لارې چې ژبه او کلتور دواړه پوهیږي. نورې ژبې زموږ د سوگندي ژباړونکو او ترجمانانو د شبکې له لارې د غوښتنې پر بنسټ شته.
ایا زما سوگندي ژباړه به د IND او ښاروالیو لخوا ومنل شي؟
هو. زموږ سوگندي ژباړې د Rbtv په راجستر شویو ژباړونکو ترسره کیږي او قانوني اعتبار لري. دوی د IND، ښاروالیو، محکمو او نوټرانو لخوا منل کیږي.
زه به څومره ژر بیه ترلاسه کړم؟
تاسو معمولاً په ۲۴ ساعتونو کې پرته له هیڅ ژمنې بیه او د سپارنې وخت ترلاسه کوئ. بیړه لرئ؟ یوازې موږ ته زنګ ووهئ — د بیړنیو کارونو لپاره موږ ډیری وخت په همدې ورځ کار پیلولی شو.
ایا زما اسناد او معلومات خوندي دي؟
بشپړ ډاډ ولرئ. موږ ستاسو ټول اسناد او معلومات په کلکه محرم او په بشپړه توګه د AVG (GDPR) سره سم چلوو. ستاسو معلومات هیڅکله له دریمو خواوو سره نه شریکیږي.
ایا تاسو په ټول هالنډ کې کار کوئ؟
هو. موږ ژباړې په ډیجیټل او پوسته له لارې په ټول هالنډ کې سپارو. د ترجمانۍ لپاره موږ په ځای، تلیفوني او د ویډیو کال له لارې شتون لرو — هر چیرته چې موږ ته اړتیا لرئ.
د پیل لپاره چمتو یاست؟
پرته له هیڅ ژمنې بیه وغواړئ یا مستقیم موږ ته زنګ ووهئ. تاسو به په ۲۴ ساعتونو کې د بیې او د سپارنې وخت سره روښانه وړاندیز ترلاسه کړئ.
Nederlands 
English (UK) 
پښتو 
Dari 
العربية 
فارسی