A personal agency with specialist knowledge

Born from practice

ATV Bureau grew out of a simple conviction: that everyone has the right to be understood. In a country where the right translation can make the difference between a rejected and an approved application, quality is not a luxury but a necessity.

We know from experience how daunting it is to find your way through authorities, forms and procedures in a new country. That's why we don't work as a distant agency, but as a committed partner standing beside you — from the first question to the final delivery.

Our mission

To deliver reliable, professional translation and interpreting services that bridge language and cultural differences, so that you feel fully understood and approach your procedures and conversations with confidence.

Our expertise

We specialise in Dari, Pashto, Farsi and Arabic and work exclusively with sworn translators registered in the Rbtv and experienced interpreters. As a result, we deliver translations and interpreting services that are accepted by the IND, municipalities, courts and notaries.